Extracted from: Grand
Forks Herald,
April 28, 1935.
Pembina ND In this
historic border village
lives
Mrs. Catherine Lena Rondeau, 86 years old, granddaughter of Little
Shell, noted chief ot the Turtle Mountain Chippewa in the early half ot
the nineteenth century.
She was born in a
tepee on the site of Dunseith, N. Dak. July 18,1849, and her life has
spanned the long period from the late exploration era to the present;
she lived the life of an Indian maid until she was well along in her
teens and in that time her diet was confined almost exclusively to
pemmican.
These facts
cloak her early life with romance and make her memory a rich storehouse
ot information about that period. She also has memories of Father
Belcourt
in whose house she lived at Walhalla in the 1850's.
"Yes, I was born
in a tepee made of buffalo hides." There was nothing around Dunseith
then but scattered Indian
lodges. "Buffalo were numerous there when I was
a little girl. Later I went to live with my grandfather, Chief Little
Shell, near Walhalla. My parents went out on the buffalo hunts each
fall. We never
had to go farther than Rolla to get all we wanted."
'My mother, was a
daughter of Little Shell. Her English name was
Madeline. She had an Indian name which I have forgotten. My
father was
Dan Pascal, a Quebec Frenchman. My father was away a great deal hunting
and trapping and working as a voyageur and mother and I lived in
grandfather's lodge.
In the Indian camp
we subsisted almost entirely on pemmican, although
in summer we would find wild turnips and some other wild vegetables and
berries. The Chippewa had lived better many years earlier in Minnesota
but, driven out onto the prairies and into the Turtle Mountains, they
depended on the buffaloe for food, clothing and shelter as the Sioux
did.
"I had not tasted
potatoes, tea or coffee, sugar, pepper, milk, or butter until we went
to Fort Abercrombie at the time ot the Civil War when I was about 14
years old. Father Belcourt set up a flour mill at Walhalla in
1856 and while I must have eaten some of the bread made from this flour
I do not remember it. I know that the fine, white bread we had at Fort
Abercrombie seemed marvelous to me."
Mrs. Rondeau
thinks her grandfather, Little Shell, died when she was about four
years old. He knew death was imminent and arranged for Catherine enter
the home of Father Belcourt. Fortunately her mother, Madeleine,
was able to accompany her as housekeeper
"But there wasn't
much housekeeping to be done" Catherine chuckled. "The priest lived
in a tiny log house without any floor and piles of buffalo robes and
blankets served as beds. Nearby was a larger log structure which served
as a mission and school. It stood on a slight eminence just west of
Walhalla. There about 50 mixed bloods and Indian children were taught
catechism and there were some simple school lessons. I attended this
school and I remember that Father Belcourt was assisted by two nuns.
All three were French and as there were many French mixed bloods among
us, most of us knew that language but the priest and the two sisters
had mastered the Chippewa language also".
The records show
that Father Belcourt about this time erected a mission building 28 by
50 feet with a full basement in which he lived. Mrs. Rondeau remembers
this structure but asserts that the others also existed.
Mrs. Rondeau
recalls Father Belcourt as a kindly, active man, who traveled about a
great deal ministering to his Indian charges. At that time there
was little contact with
the older American settlements. Joseph Rolette and Anton Gingras, who
had opened a store in St Joseph, now Walhalla, Norman W. Kittson,
Charles Cavileer, W. H. Moorhead and others made trips to St Paul and
St Anthony by oxcart or dog team but there was no steamboat traftic on
the Red River until 1859 and little until the 70's.
When Mrs. Rondeau
was a girl, Indians and mixed bloods sold furs at Fort Garry. Winnipeg
did not exist then. But they could obtain little in the way of
supplies, chiefly guns and ammunition, although many Indians still used
bows and arrows. Trips to Fort Garry were made with oxcarts and
travois, the latter being a pole, one end attached to a pony's side and
the other dragging on the ground. Freight to be carried was attached to
the pole high enough to clear the ground.
Father Belcourt
was recalled to eastern Canada in 1859 and the Catherine returned to
the Indian camp. A few years later she
accompanied her parents to Fort Abercrombie where the wonders of
civilization were unfolded before her in a startling array.
"l could hardly
believe my eyes when the clothes and dishes and food of the white women
were shown to me" Mrs. Rondeau confided. "lt was all so unreal to me
that I was bewildered for a while".
Mrs. Rondeau
explained that the season's styles did not interest Indian maidens ot
her time. She said the women and girls in the camp at which she lived
wore waists and skirts and sometimes a one piece garment of woolen
cloth woven in a form similar to blanket material.
The Indians knew
nothing of the art of knitting and women's stockings were leggings made
of the blanket-like material. At first the leggings were wrapped with
strips of hide or cloth and later buttons were obtained from the
whites. Moccasins and beads completed the costume, except on certain
occasions when gaily decorated skin suits were worn
There was a young
French voyageur at the fort from Montreal after a suitable
courtship they were married at the fort June 5,1866, by Father Jenny
and went to live on a claim taken by the young husband on the Cheyenne
River about 20 miles west of Fargo. After a few years the husband
became blind. Fifty-eight years ago the couple moved to Pembina and
there Mrs. Rondeau supported her husband and provided for her children
by washing and performing other menial tasks. Rondeau died 28 years
ago. Of the 12 children only four are living - Mrs. Lucy Blondin, Mrs.
Caroline Bouvette and Thomas, of Pembina, and Dan, Devils Lake.
Mrs.
Rondeau had one brother, Frank who lived in the Indian camp, and three
halfbrothers, Theodore, Joseph and Louis. She is the only one of the
children living.